Kitapta Türkiye’nin Suriye halkına ve devrimine verdiği destek de olumlu bir çerçevede değerlendiriliyor.
Kitap, Kral 1. Faysal’ın Şam’a girişinden Beşşar Esed rejiminin devrilmesine ve Ahmed Şara’nın iktidara gelmesine kadar uzanan tarihsel süreci bir bütün olarak ele alan ilk kitap olma özelliğini taşıyor. Ve Suriye’de başlayan yeni dönemi yalnızca güncel siyasi gelişmeler üzerinden değerlendirmiyor; ülkenin bir asrı aşan devlet tecrübesi ve geçirdiği toplumsal, siyasi ve düşünsel dönüşümler içinde inceliyor.
Kitapta Suriye’deki gelişmelerin Türkiye boyutu da ele alınıyor. Al Jabin, Türkiye’nin Suriye halkının yanında yer alan tutumuna, devrim yıllarında Suriyelilere sağladığı desteğe ve milyonlarca Suriyeliye kapılarını açmasına dikkat çekiyor. Türkiye’nin Suriye meselesindeki rolü ve yeni dönemde iki ülke arasında kurulabilecek ilişkiler, eserde olumlu bir bakış açısıyla değerlendiriliyor. Eser, Farabi Kitap tarafından Türkçeye hazırlanıyor.
